Modersmål

1kommentarer

Idag är det internationella dagen för modersmål. Vad passar då bättre än att bjuda på några ord på Malungsmål.

å`gô-lö's = bekymmersfri
(ô uttalas som ö:et i röra)

o`-li`kan = illamående
(a uttalas som a sägs i pelikan)

1 kommentarer

Lena

08 Sep 2013 03:12

Härligt av en slump hittade jag din sida :)

I kom fra malung kan du tale litt malungs mål ve meg?

Hukko e da kulla ?

Inte mycket jag minns eftersom de var min mamma som talade Malungsmål (med dom därhemma-bror hennes ovs ) o jag är född i Malung men var bara 3 år då vi flyttade men Malungsmål är det som jag hörde först som små barn (innan svenska - som min morbror sa ) talats ve och jag förstår det mer än vad jag kan säga det (om du förstår ) -men jag förstår
mer än jag kan prata själv MVH Lena

Kommentera

Publiceras ej